BẾ MẠC LHP Quốc Tế VN lần thứ nhất - VUI và T

[THAINGO-A1]

Bế mạc LHP Quốc tế VN lần thứ nhất: Vui và... tiếc !

VH- Tối qua, LHP Quốc tế VN lần thứ nhất đã khép lại bằng lễ bế mạc và trao giải tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Hà Nội. Bên cạnh niềm vui của những người đoạt giải là cảm giác man mác với những câu nói: “Giá như...”.

Bên cạnh thành công không thể phủ nhận – mời được nhiều gương mặt điện ảnh tầm cỡ của quốc tế tham dự LHP trong nhiều tư cách khác nhau là những điều cần rút kinh nghiệm để các nghệ sĩ quốc tế quay trở lại VN ở những lần tổ chức sau này...

Chất lượng phim dự thi: Chưa như mong muốn

10 phim truyện (VN có 2 phim) và 12 phim tài liệu và phim ngắn “đua” ở LHP Quốc tế Việt Nam lần thứ nhất là một con số khiêm tốn. Cũng dễ hiểu, LHP lần này chỉ trao giải cho các phim châu Á, hơn thế phim dự thi phải là phim mới (sản xuất trong năm 2009 đến trước tháng 8.2010), lần đầu chiếu ở nước ngoài hoặc phim chưa từng công chiếu ở châu Á.

Với những tiêu chí khá “ngặt nghèo”, BTC LHP đã tự tạo ra một “cánh cửa hẹp” cho phim dự giải. Bởi ngay đến các LHP quốc tế lớn cũng khó có được một nửa số phim “lần đầu chiếu nước ngoài” như LHP quốc tế đầu tiên của VN, đừng nói đến 100%.

Ủng hộ đồng bào miền Trung

Trong hạng mục phim truyện nhựa, với 10 phim dự thi: Bé lớn (Thái Lan), Câu lạc bộ chia tay (Trung Quốc), Hanamizuki (Nhật Bản), Kem Kacang và tình yêu trẻ con (Malaysia), Người nước ngoài (Trung Quốc), Lâu đài cát (Singapore), Kẻ mộng mơ (Indonesia), Long Thành cầm giả ca và Trung úy (Việt Nam), BGK không dễ dàng để chọn bộ phim “đăng quang” ở đêm trao giải. Không phải do quá nhiều phim hay, chất lượng ngang ngửa bên tám lạng, bên nửa cân... mà là cạnh tranh nhau ở mức bình bình.

Về điều này, một đại diện của BHD- đơn vị đồng tổ chức LHP cho rằng, họ đã rất nỗ lực trong việc gọi được các đối tác gửi phim dự thi và số lượng phim gửi dự thi ở hạng mục này cũng kha khá.

Việc chọn phim nào vào dự thi là trách nhiệm của người thẩm định. Có thể, phía thẩm định đã chọn giải pháp “an toàn” cho LHP lần đầu nên tránh những phim có những ý tưởng và sáng tạo quá táo bạo, có thể gây sốc.

Với tư cách là 1 trong 5 giám khảo của Phim truyện nhựa, đạo diễn, NSND Đặng Nhật Minh nói: “Hãy nhìn LHP Quốc tế Việt Nam trong sự tương quan với các LHP trong khu vực, chứ đừng so sánh nó với các LHP quốc tế tầm cỡ khác. Với góc nhìn đó, sẽ thấy có những cái được, cái hơn và những cái chưa được.

Phim dự thi cũng ở mặt bằng chung ấy. Bên cạnh những phim có chất lượng chưa cao, cũng có những phim gây được cảm tình với giám khảo; có phim cá nhân tôi thấy thú vị”. Còn đạo diễn Phillip Noyce, Chủ tịch BGK khi nói về 2 bộ phim của VN dự thi lần này đã dành những lời thiện cảm cho bộ phim Long Thành cầm giả ca của đạo diễn Đào Bá Sơn.

Không có những niềm vui òa vỡ trong sự cổ vũ nồng nhiệt của giới làm nghề, những giải thưởng được chọn tại LHP lần này mới chỉ dừng ở mức: bó đũa chọn cột cờ.

Điện ảnh Singapore thắng lớn

Tối qua, Lễ bế mạc và trao giải LHP Quốc tế Việt Nam lần thứ nhất đã diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia , Hà Nội. Đến dự Lễ bế mạc có Phó Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của QH Nguyễn Minh Thuyết; Thứ trưởng Bộ VHTTDL Lê Tiến Thọ.

Với mục đích tôn vinh điện ảnh châu Á, đặc biệt là Đông Nam Á, BGK với vai trò “cầm cân nảy mực” của đạo diễn đến từ Hollywood Phillip Noyce đã trao giải phim truyện xuất sắc nhất cho bộ phim Lâu đài cát của Singapore. Giải đạo diễn xuất sắc được trao cho đạo diễn Boo Junfeng, đạo diễn phim Lâu đài cát (Singapore). Giải Nam diễn viên xuất sắc thuộc về Ah Niu trong phim Kem Kacang và tình yêu trẻ con. Và Nữ diễn viên xuất sắc được trao cho Fiona Fis trong phim Câu lạc bộ chia tay (Trung Quốc) và Nhật Kim Anh trong phim Long Thành cầm giả ca (Việt Nam).

Phim tài liệu xuất sắc nhất được trao cho bộ phim Luôn ở bên con của đạo diễn Nguyễn Thị Minh Hải.

Và những điều cần rút kinh nghiệm

Cảm nhận về LHP, hầu hết những người được hỏi có chung câu trả lời: LHP lần đầu mà. Câu trả lời này có thể hiểu- lần đầu thì có nhiều điều phải rút kinh nghiệm; lần đầu nên cần sự đánh giá rộng lượng.

Nhưng cũng có không ít nghệ sĩ thế hệ đi trước cho rằng bị “bỏ rơi”. Bởi trong các sự kiện thảm đỏ, bộ phận tình nguyện viên chỉ chăm chắm hét vang tên các ca sĩ nhạc thị trường; người mẫu và các diễn viên đóng phim truyền hình trong những bộ cánh “khoe dáng”; ống kính máy ảnh, truyền hình, thậm chí báo giới... cũng chỉ “săn” những gương mặt này.

Trong số khá nhiều gương mặt nổi tiếng của làng điện ảnh thế giới tham dự LHP cũng chỉ có một vài người được “săn sóc” như đạo diễn Phillip Noyce, diễn viên Ngô Ngạn Tổ, Trương Gia Huy... bởi họ là những người “quen mặt”.

Một đạo diễn VN vì khá thân với BHD – đơn vị đồng tổ chức LHP nên xin giấu tên khá bức xúc: “ BTC LHP đã rất cố gắng trong việc học hỏi kinh nghiệm các mô hình LHP của nước ngoài vào LHP này.

Tuy nhiên, sự học hỏi máy móc đã đem lại hiệu quả chưa như ý muốn”. Việc tổ chức 5 cuộc tọa đàm trong LHP là quá nhiều, trùng lặp về nội dung và chưa xác định đúng đối tượng cần nghe để mời đến tham dự.

Đơn cử như các cuộc tọa đàm về Giải pháp tăng cường sản xuất phim; Xây dựng nền công nghiệp điện ảnh VN; Môi trường sản xuất phim ở VN... có thể gom thành 1 cuộc và đối tượng mời là những nhà sản xuất phim (bao gồm các hãng phim nhà nước và tư nhân), chứ không phải là mấy "chân dài" đến chỉ để “làm điệu” trước ống kính và “buôn chuyện”.

Cũng bày tỏ sự bức xúc về vấn đề này, bà Nguyễn Thị Hồng Ngát, Phó Chủ tịch thường trực Hội Điện ảnh VN cho biết: “Chúng tôi có kế hoạch gửi bộ phim Nhìn ra biển cả- phim hoàn thành vào tháng 5.2010 tham dự LHP quốc tế Việt Nam lần thứ nhất.

Công văn gửi đi và lời đáp nhận được là : “Không nhận phim này” (?!). Tôi cứ băn khoăn, tại sao những người thẩm định lại chọn phim Trung úy mà không chọn Nhìn ra biển cả? Phải chăng Trung úy có chất lượng nghệ thuật cao hơn phim này hay vì một lý do khác? Việc tổ chức các cuộc tọa đàm là cơ hội để các nhà làm phim chia sẻ kinh nghiệm, nhưng do công tác tổ chức chưa chuyên nghiệp nên những người cần nghe thì không được mời, người được mời thì lại ... chẳng nghe. Cá nhân tôi được gọi “cầu cứu” lúc 14h ngày 19.10 để ngồi ghế chủ tọa. Vừa bước vào khán phòng là bị lôi lên sân khấu, không kịp chuẩn bị cả về tinh thần”.

Có thể nói, có khá nhiều điều khiến các nghệ sĩ và người hâm mộ chưa hài lòng ở LHP này nhưng như ông Christian Jeune- Phó tổng LHP Cannes đã khẳng định: “ Tôi chưa từng biết đến một LHP nào trên thế giới tổ chức hoàn hảo ngay từ lần đầu”, hy vọng sẽ có những đánh giá, rút kinh nghiệm để có những sự chuẩn bị kỹ lưỡng và chuyên nghiệp hơn ở những lần tổ chức sau. Chỉ như vậy, LHP Quốc tế Việt Nam mới tạo được uy tín, có được thương hiệu và là “điểm đến” của những phim hay, các nhà làm phim nổi tiếng của thế giới ở những lần tổ chức sau...

Đạo diễn Đào Bá Sơn: “Tôi vui vì một số nghệ sĩ quốc tế thiện cảm với Long Thành cầm giả ca”

Sát cánh cùng Trung úy ở hạng mục Phim truyện dự giải, bộ phim Long Thành cầm giả ca của đạo diễn Đào Bá Sơn nhận được nhiều thiện cảm từ các nghệ sĩ và các nhà làm phim quốc tế.

Christian Jeune- Phó tổng giám LHP Cannes cho rằng Long Thành cầm giả ca là bộ phim cổ trang rất nên thơ. Các nhà làm phim đã tìm được nhiều chi tiết hay từ lịch sử và biết cách giới thiệu khéo văn hóa Việt Nam qua bộ phim này”. Tuy không giành được giải lớn nhưng bộ phim cũng đã được ghi nhận.

Việc một số nghệ sĩ quốc tế thiện cảm với Long Thành cầm giả ca, trong đó có Trưởng BGK – đạo diễn Phillip Noyce có khiến ông hy vọng vào giải thưởng cho bộ phim?

- Sau buổi chiếu tại Trung tâm chiếu phim Quốc gia, nhiều nghệ sĩ quốc tế đã đến bắt tay tôi và bày tỏ thiện cảm với bộ phim. Tuy nhiên, tôi không dám nghĩ đến giải thưởng vì thực sự Long Thành cầm giả ca còn có những điều chưa làm tới.

Cái được nhất của bộ phim này là trình bày trước khán giả quốc tế vẻ đẹp của văn hóa Việt và văn hóa Thăng Long. Mặt khác, phim có những lớp “trầm tích” mang màu sắc văn hóa phương Đông mà để nắm bắt được nó và cảm tình với nó là điều không dễ dàng đối với khán giả phương Tây.

Ông có nghĩ, nếu bộ phim không tham sự kiện, trình bày mạch lạc hơn, sẽ tạo được ấn tượng hơn?

- Ngoài hai nhân vật chính: Tố Như và nàng Cầm, phim còn có nhân vật chính thứ 3- đó là phông nền lịch sử. Đây là giai đoạn lịch sử nghiệt ngã, đầy biến động trong lịch sử dân tộc với loạn lạc, li tao.

Nguyễn Du đã tiếp cận được với những đau khổ của nhân dân mình nên mới có được nhiều bài thơ chữ Hán hay đến như thế. Mặc dù xuất thân quyền quý, nhưng trong 250 bài thơ chữ Hán của ông hầu hết dành nói về thân phận của những người dân bình thường.

Tôi quan niệm, bối cảnh lịch sử nào thì có nhân vật lịch sử đó và ngược lại, nó gắn kết nhuần nhị, không tách rời. Tôi nghĩ, cuộc đời Nguyễn Du chính là mảnh đất màu mỡ để các đạo diễn gieo trồng những bộ phim hay. Nếu có điều kiện, tôi tiếp tục làm phim về cuộc đời của Nguyễn Du. C.T.H (thực hiện)

Chu Thu Hằng.

[THAINGO-A1]

Diễn viên NHẬT KIM ANH đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai CẦM trong LONG THÀNH CẦM GIẢ CA .

[THAINGO-A1]

BẾ MẠC LHP QUỐC TẾ VN . LẦN THỨ NHẤT

ĐIỆN ẢNH SINGAPORE THẮNG LỚN .

Tối 21 / 10 - lễ Bế mạc LHP Quốc Tế VN . lần thứ nhất diễn ra tại Trung tân Hội nghị Quốc Gia ( Mỹ Đình - Hà Nội )

Đêm Bế mạc LHp quy tụ khoảng 2.000 khách mời trong nước và Quốc tế- gồm các ngôi sao điện ảnh , các nhà lam phim Quốc tế và VN .
Có tất cả 10 phim truyện nhựa của 8 Quốc gia và vùng lãnh thổ , 12 phim ngắn , phim tài liệu đã tham gia tranh giải tại LHP lần nầy .

Một số giải thưởng của LHP Quốc tế VN . lần thứ nhất /2010 .

1/Phim truyện hay nhất : LÂU ĐÀI CÁT của Đạo diễn BOO JUNFENG ( Singgapore

2/Đạo diễn xuất sắc nhất : Đạo diễn BOO JUNFENG ( Singapore )

3/ Nam diễn viên xuất sắc nhất : A NIU ( Malaysia )

4/Nữ diễn viên xuất sắc nhất : FIONA SIT ( Hông Kong ), NHẬT KIM ANh ( Việt Nam ) .

5/ Giải Phim Tài liệu hay nhất : Luôn ở bên con - Đạo diễn Nguyễn thị minh Hải - VN .

6/Giải thưởng NETPAC ( Mạng lưới quảng bá điện ảnh Châu Á : LÂU ĐÀI CÁT -Singapore .

7/Giải thưởng hổ trợ hậu kỳ - Technicolor Châu Á - Koch5 bản HOT BOY nổi loạn ( Lương Mạnh Hải- Vũ Ngọc Đãng )

[THAINGO-A1]

[THAINGO-A1]

[THAINGO-A1]

Với diễn viên Như Quỳnh

[THAINGO-A1]

Với Dương Triệu Vũ

[THAINGO-A1]

Với Minh Tiệp

[THAINGO-A1]

với Ngọc Ngoan

[THAINGO-A1]

[THAINGO-A1]

[THAINGO-A1]

.Tin tức Văn hóa Điện ảnh

NSƯT Đào Bá Sơn: “Người tìm vàng” cho điện ảnh Việt

Nhật Kim Anh đăng quang tại LHP Quốc tế Việt Nam lần 1 với giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ vai Cầm của cô trong Long thành cầm giả ca (đạo diễn NSƯT Đào Bá Sơn). Đây là 1 trong 2 giải chính thức của nước chủ nhà tại LHP đầu tiên này. NSƯT Đào Bá Sơn đã trò chuyện với PV.

“Tôi luôn đói Hà Nội!”, lời tự bạch của Đào Bá Sơn khiến tôi ám ảnh. Từ lâu, trong căn hộ tầng ba 56/3 Nguyễn Thông, quận 3, chung cư của Hãng phim Giải phóng, anh đã treo chữ Mỹ (chữ Hán) với tâm niệm luôn hướng về cái Đẹp. Yêu Thăng Long bằng cả trái tim và tâm hồn đa cảm, vượt qua vô vàn khó khăn thử thách, anh kỳ công tìm những vẻ đẹp của Thăng Long đã phôi pha, tái hiện các tập quán tinh tế, hoạt động, nề nếp của những tao nhân, hồn văn nghệ qua thi ca và âm nhạc.

LTCGC là một bài thơ điện ảnh về văn hóa Việt. Sự lựa chọn Nhật Kim Anh vào vai nữ chính là thành công tiếp theo chứng tỏ con mắt xanh của một ĐD có năng lực phát hiện tài năng diễn xuất cho ĐAVN. Năm 1989, ở phim nhựa đầu tay Người tìm vàng, ĐD Đào Bá Sơn chọn DV Bắc Sơn (sinh 1932) vào vai Hai Bạc Liêu. LHP VN lần 9 (tại Nha Trang), Bắc Sơn đăng quang nhận giải Nam DV chính xuất sắc nhất ở tuổi 58. Đây cũng là giải thưởng đáng giá nhất cho vai để đời của NSƯT Bắc Sơn.

10 năm sau, Đào Bá Sơn chọn Hồng Ánh vào vai Tâm - cô gái đồng nát cho phim video Cầu thang tối, cô được chú ý từ phim này. Tại LHP VN 12 năm 1999 ở Huế, Hồng Ánh nhận giải Nữ DV chính xuất sắc nhất, phim được Bông sen Bạc và giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Và 10 năm tiếp, 2009, giao vai Cầm - ca nương thời tao loạn cách đây hơn 200 năm cho ca sĩ Nhật Kim Anh, một DV không chuyên, lần đầu đóng phim nhựa, ngay vai diễn đầu tiên là vai chính - đã đoạt giải, là điều khiến nhiều DV chuyên nghiệp mơ ước.

Anh tiết lộ hành trình lựa chọn và rèn luyện Nhật Kim Anh, tạo nên bộ phim có giá trị - chất vàng anh khát vọng.

Khi LTCGC đại diện VN dự LHPQT VN, anh có mong phim đoạt giải?

- Tôi không xác định và không có khát vọng ấy. Chúng tôi muốn làm một bộ phim tử tế. Được giải thì mừng, không thì cũng không lo lắng hay lấy làm buồn.

Xin anh kể về việc tìm và quyết định giao vai cho Nhật Kim Anh?

- Công tác ĐD ở khâu casting là tìm DV các nguồn: từ trường SK - ĐA tôi giảng dạy, các sân khấu biểu diễn, lục nhiều “hồ sơ” diễn viên. Tôi cho quay thử Kim Anh diễn vài phân đoạn, chụp ảnh, phân tích. Một vai diễn khó, nặng và qua nhiều biến cố. Tôi nhìn thấy tố chất của Nhật Kim Anh có những nét giống Cầm, đôi mắt mí lót của cô như người phụ nữ Việt xưa và quyết định giao vai.


Nhật Kim Anh đăng quang tại LHP Quốc tế Việt Nam lần 1 với giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ vai Cầm của cô trong Long thành cầm giả ca

Nhật Kim Anh đón nhận vai và làm việc thế nào, thưa anh?

- Cô ấy vui, và rất cố gắng, càng ngày cô càng khá lên, nhập thân vào nhân vật. Trừ Sơn Tây không có cảnh Cầm, còn lại các nơi: Hà Nội, Ninh Bình, Bắc Ninh, Bắc Giang, Hòa Bình, Huế... Nhật Kim Anh cùng đoàn phim rong ruổi 2 tháng xuyên qua mùa Đông xứ Bắc.

Phim truyện nhựa phía Bắc, các ĐD thường chỉ quay tối đa 3 đúp cho một cảnh. Vì cơ số phim hạn hẹp, các DV phải tập “khô” trước khi quay chính thức, nên ĐD khó trau chuốt hay có nhiều lựa chọn khi dựng phim. LTCGC có ngoại lệ?

- Ngoại lệ ở chỗ chỉ được quay 2 đúp/cảnh. Quay lên 3 đúp ở cảnh này thì chỉ còn 1 đúp ở cảnh khác, lượng phim Kodak dè sẻn khiến chúng tôi phải “nín”, mà ép mình làm cho tốt như áp lực thường trực... Các DV phải tập rất kỹ trong gió buốt trước khi quay.

Xuất thân từ DV khóa 2, công tác chỉ đạo diễn xuất của anh có gì đặc biệt? Có ĐD chỉ cần DV thể hiện những gì mình thị phạm là xong. Còn anh?

- Tôi phân tích nhân vật, hướng DV tìm lối diễn cho phù hợp từ hình thể lẫn cảm xúc nội tâm qua những chi tiết biểu hiện, vẻ mặt, hình thể, sử dụng đạo cụ, sắc thái tinh thần qua đôi mắt. Không áp đặt lối diễn, không bao giờ la hét quát mắng DV, bởi tôi quan niệm: muốn họ diễn tốt, phải truyền ngọn lửa đam mê, khai phá sức sáng tạo, khuyến khích động viên trong sự tôn trọng.

Khóc một mắt là đòi hỏi khó, vậy anh có bí quyết gì để Nhật Kim Anh làm được?

- Tất cả các cảnh khóc trong LTCGC là khóc thật. Để khóc một mắt, Nhật Kim Anh phải rèn luyện, dồn nén, tập. Cô đã làm tốt.

Trừ DV Mai Thành hay xuất hiện vai người già trong phim, chưa thấy anh mời DV nào lần thứ hai đóng vai chính? Phải chăng, anh chỉ phát hiện, tạo điều kiện và khi họ thành công, là anh xong “sứ mệnh” của mình?

- Tôi thích khám phá và chỉ giao vai khi thấy trong phim mình DV đó phù hợp với nhân vật. Tôi chủ định không mời DV nào đóng vai chính lần thứ hai.

Xin cảm ơn anh!


Theo Vi Thùy Linh .