Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng
Đăng Nhập Đăng ký Trợ giúp Thành viên Tìm kiếm Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng

SƯ SỬ SỨ PHỤ PHÙ PHU

 
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Góc phố sưu tầm
Xem chủ đề cũ hơn :: Xem chủ đề mới hơn  
Tác giả Thông điệp
THAINGO-A1
Moderator
Moderator


Ngày tham gia: 08 8 2008
Số bài: 3616

Bài gửiGửi: CN 4 19, 2009 10:41 pm    Tiêu đề: SƯ SỬ SỨ PHỤ PHÙ PHU Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

VUA Lê Thánh Tông không chỉ là một ông vua giỏi việc cai trị mà cỏn rất hay chữ vàcũng rất hay đùa . Trong một lần đi kinh lý vùng Sơn Nam hạ (
vùng Hà Nam,Nam Định,Thái Bình...ngày nay )- Nhà vua ngẫu hứng ghé thăm một ngôi làng nhỏ thuộc huyện Vụ Bản,quê hương cua Trạng Nguyên Lương Thế Vinh cũng có mặt trong đoàn. Khi Vua đến thăm chùa llàng thì sư cụ đang bận tụng kinh. Bỗng sư cụ đánh rơi chiếc quạt và ra hiệu cho chú tiểu cúi xuống nhặt.Nhưng một vị quan tuỳ tùng của nhà vua nhanh tay hơn đã kịp nhặt trước và đưa cho sư cụ.
Vua Lê Thánh Tông thấy vậy liền nảy ra một vế đôí và trong bữa tiệc đọc lên để thách các quan như sau:
Đường thượng tụng kinh,sư sử sứ.
Nghĩa là:Trên bục đọc kinh sư khiến sứ (ngụ ý là nhà sư vừa đọc kinh vừa sai khiến nhà quan )
Câu này khó ở ba chữ : sư, sử, sứ.
Các quan nghe xong cứ ngẩn tò te mãi mà không ai nghĩ ra câu đối lại.
Trong khi đó Trạng Nguyên Lương Thế Vinh thì vẫn ngồi ung dung đánh chén, không nói năng gì.
Thấy vậy Vua Lê Thánh Tông bèn chỉ vào Ông và bảo: Ngài muốn đươc nghe chinh Trạng đối lại. Lương Thế Vinh vẫn chỉ cười trừ. Mãi sau Ông mới cho người về gọi vợ mình ra hầu. Bà Trạng đến và Lương Thế Vinh vội xin Vua cho bà được phép dìu Ông về nhà vì Ông trót quá chén.
Thấy thế Vua càng đắc ý bởi Lương vốn là tay ghê gớm trong chuyện ứng đối mà xem ra cũng chịu bí, bèn hỏi kháy:
-Thế nào, nhà ngươi đối được hay không thì cũng nói thẳng ra rồi hãy về.
Lương vờ gãi đầu gãi tai một lúc rồi mới chắp tay đáp rất ngập ngừng.
-Dạ muôn tâu Bệ Hạ, thần lại cứ ngỡ là mình đã đối rồi đấy ạ!
-Vinh có quá say thât không đấy?Nhà Vua cười lớn chỉ vào Trạng:
-Ngươi đã nói gì đâu, có mọi người ở đây làm chứng.
-Thần cam đoan là thần đối rồi đấy ạ !
Đến lượt các quan cùng cười ngất vì họ nghĩ Trạng đã say bí tỉ rồi.
Nhưng liền đó, Lương chỉ vào vợ và ngân nga đọc như hát:
Đình tiền tuý tửu , phụ phù phu.
Nghĩa là : Trước sân say rượu vợ dìu chồng.
Nhà Vua đang cùng cười vội ngừng ngay lại vỗ đùi khen hay rồi bảo thưởng cho vợ chồng Trạng rất hậu trước khi về qua nhà.

TG - Sưu tầm


Về Đầu Trang
Xem lý lịch thành viên Gửi tin nhắn
Trình bày bài viết theo thời gian:   
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Trường Trung Học Sao Mai Đà Nẵng » Góc phố sưu tầm Thời gian được tính theo giờ EST (U.S./Canada)
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


Powered by SaoMaiDaNang © Nho'm SaoMai DaNang
Designed for SaoMaiDanang - Nam cuoi cung cua truong SAO MAI