kimanh Moderator

Ngày tham gia: 25 8 2008 Số bài: 498 Đến từ: Quang Nam
|
Gửi: Bảy 6 06, 2009 1:01 am Tiêu đề: HAI VIÊN GẠCH XẤU Xà |
|
|
HAI VIÊN GẠCH XẤU XÃ
Äến miá»n đất má»›i, các vị sư phải xây dá»±ng má»i thứ. Há» mua đất, gạch, dụng cụ và bắt tay và o việc.
Má»™t chú tiểu được giao xây má»™t bức tưá»ng gạch. Chú rất táºp trung và o công việc, luôn kiểm tra xem viên gạch đặt thẳng thá»›m chưa, hà ng gạch có ngay ngắn không. Công việc tiến triển khá cháºm vì chú đặc biệt kỹ lưỡng. Tuy nhiên, chú không lấy đó là m phiá»n lòng, bởi chú biết mình Ä‘ang xây má»™t bức tưá»ng đầu tiên trong Ä‘á»i.
Cuối cùng, chú cÅ©ng hoà n thà nh công việc và o lúc hoà ng hôn. Khi đứng lui ra xa để ngắm công trình lao động cá»§a mình, chú bá»—ng thấy có gì đó Ä‘áºp và o mắt: mặc dù chú đã rất cẩn tháºn khi xây bức tưá»ng, song vẫn có hai viên gạch bị đặt nghiêng. Và điá»u tồi tệ nhất là hai viên gạch đó lại nằm ngay chÃnh giữa bức tưá»ng. Chúng như đôi mắt Ä‘ang trừng trừng nhìn chú.
Kể từ đó, má»—i khi du khách đến thăm ngôi Ä‘á»n, chú tiểu Ä‘á»u dẫn há» Ä‘i khắp nÆ¡i, trừ đến chá»— bức tưá»ng mà chú đã xây.
Má»™t hôm, có hai nhà sư già đến tham quan ngôi Ä‘á»n. Chú tiểu đã cố lái há» sang hướng khác, nhưng hai ngưá»i vẫn nằng nặc đòi đến khu vá»±c có bức tưá»ng mà chú đã xây. Má»™t trong hai vị sư khi đứng trước bức tưá»ng ấy đã thốt lên: “Ôi, bức tưá»ng gạch má»›i đẹp là m sao!â€.
“Hai vị nói tháºt chứ? Hai vị không thấy hai viên gạch xấu xà ngay giữa bức tưá»ng nà y ư?†– chú tiểu kêu lên trong ngạc nhiên.
“Có chứ, nhưng tôi cÅ©ng thấy 998 viên gạch còn lại đã ghép thà nh má»™t bức tưá»ng tuyệt vá»i ra sao†-vị sư già từ tốn.
Äôi khi chúng ta quá nghiêm khắc vá»›i bản thân mình, khi cứ luôn nghiá»n ngẫm những lá»—i lầm mà ta đã mắc phải, cho rằng má»i ngưá»i chung quanh Ä‘á»u nhá»› đến nó và qui trách nhiệm cho ta. Chúng ta đã hoà n toà n quên rằng đó chỉ là hai viên gạch xấu xà giữa 998 viên gạch hoà n hảo.
Và đôi khi chúng ta lại quá nhạy cảm vá»›i lá»—i lầm cá»§a ngưá»i khác. Khi gặp ai mắc lá»—i, ta nhá»› kỹ từng chi tiết. Và há»… bất kỳ ai nhắc đến tên ngưá»i đó, ta liên tưởng ngay đến lá»—i lầm cá»§a há», mà quên bẵng những Ä‘iá»u tốt đẹp hỠđã từng là m.
Cần há»c cách rá»™ng lượng vá»›i ngưá»i khác và vá»›i chÃnh mình. Má»™t thế giá»›i nhân ái trước hết là má»™t thế giá»›i nÆ¡i lá»—i lầm được tha thứ.
HÆ¯Æ NG GIANG dịch
_________________ "BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)
|
|