Nguyen Ngoc Hai Moderator

Ngày tham gia: 10 9 2009 Số bài: 1790 Đến từ: Viet Nam
|
Gửi: Hai 6 14, 2010 8:45 am Tiêu đề: Chim bỠđà n xa xứ. |
|
|
CHIM BỎ ÄÀN XA XỨ….
Bà i viết cá»§a Äại huynh Nguyá»…n Hà n Chung
Chim bỠđà n xa xứ
ôm nỗi nhớ tà n phai
Picture from PTHiá»n...
(nhân Ä‘á»c táºp thÆ¡ “Äứng dưới trá»i đổ nát†cá»§a Phan Xuân Sinh-Tạp chà Văn-2000)
Có ngưá»i cho rằng mạch thÆ¡ trong Äứng dưới trá»i đổ nát cá»§a Sinh Ãt tung tẩy chữ nghÄ©a như má»™t số bà i thÆ¡ cá»§a anh sau nà y.Tôi không nghÄ© thế ,Ä‘á»c hết táºp thÆ¡ ráng căng con mắt thấu thị nhìn và o trong vỉa từ thÆ¡ anh tôi cảm thấu trong ná»™i hà m ẩn chứa nhiá»u phong vị .Trước tiên là phong vị cổ thi’’ta.Trá»i tây má»i mắt-ngưá»i Trá»i đông chau mà y-hai phương mà như má»™t –nà o đâu ngưá»i có hay’’(bên kia ná»—i nhá»›).Tứ thÆ¡ vá»›i những hình ảnh ước lệ ngá»±a hồ ,đất khách cố xứ ,chân mây sẽ khá cÅ© cà ng nếu anh không có những câu thÆ¡ khải truyá»n cho từ má»™t tải trá»ng Ä‘á»i sống huyết táºn ‘’khẽ chạm và o huyệt lá»™-bá»—ng dưng ngưá»i mất tăm’’’’bóng đè lên thân pháºn –ta Ä‘ang chiêu hồn ai?).
Äắm mình trong nguồn mạch văn chương khà khái hà o sảng ngà y trước 1975 anh có những bà i thÆ¡ thấm đẫm hà o khÃ, ngôn từ trong thÆ¡ nhắm và o đối tượng vá»›i tư cách ngôn từ thông thưá»ng Ãt nhiá»u còn mang tÃnh tượng trưng nhưng mê đồ chữ nghÄ©a đã biến dị hiển lá»™ bản sắc cá nhân vá»›i những luáºn chứng ,luáºn cứ là m cÆ¡ sở cá»§a xúc cảm khẳng định lý tưởng hoà i bão ôm ấp cá»§a mình (hầu chuyện cùng NgÅ© Tá» Tư)(má»™t Ä‘oạn cho Kiá»u )(gặp lại bạn ta).Những bà i thÆ¡ ngóng vá»ng cố hương cá»§a PXS theo tôi đã đạt tá»›i cảnh giá»›i thÆ¡ khả thÆ¡ phi thưá»ng thÆ¡ bởi lòng anh và hình tượng thÆ¡ đã hòa mạch và o nhau nói như lá»i Kim Thánh Thán ‘’chá»— mà lòng tá»›i rồi bút bất tất phải tá»›i nữa’’ .Ta hãy nhâm nhi và i ly chữ cá»§a Sinh“ná»a đêm còn vá»ng tiếng ai-nghe oan hồn khóc bên tai rã rá»i-giáºt mình chỉ biết ngáºm ngùi-
là m sao chia bá»›t vá»›i ngưá»i ná»—i Ä‘au’’(bay qua Ä‘á»i khói sương)
Câu thÆ¡ cuối cùng kết tứ cho Ä‘á»an thÆ¡ dưá»ng như vô hình trung đã váºn, đã mắc và o Ä‘á»i anh vá»›i niá»m trăn trở là m sao gánh vác bá»›t ná»—i Ä‘au bè bạn ‘’chìm sâu ngà n trùng’’ hoặc ‘’lây lất khốn cùng bến mê’’.(Và theo như tôi biết từ khi anh còn lăn lóc chốn chợ trá»i cố xứ hay sau khi lăn lá»™n kiếm được chút cá»§a nả xứ ngưá»i bao bè bạn quê nhà đã được anh cưu mang ,đùm bá»c mà anh giống như báºc hà nh giả dù viết cả má»™t táºp truyện ký mang mang hồi ức anh vẫn kÃn tiếng không há» thố lá»™ cùng ai)
Má»™t số bà i thÆ¡ trong ba táºp thÆ¡ cá»§a anh nói như lá»i nhà thÆ¡ Trần Doãn Nho trong bà i Và i suy nghÄ© vỠ‘’Sống vá»›i thá»i quá vãng’’ cá»§a Phan Xuân Sinh’ ‘’đã Ä‘i và o lòng độc giả vá»›i cái chất hiện thá»±c chan hòa trong lối lý sá»± rất riêng ‘’cái lối lý sá»± giáºn dá»—i lá»a rÆ¡m mà hầu như bất cứ ông nhà thÆ¡ Quảng Nam kim cổ nà o không mắc cÅ©ng là mang:‘’muốn may miệng những thằng láu cá-Bợ đỡ tung hô kẻ bất tà i ‘’ ‘’khà n hÆ¡i chỉ mặt đứa gian manh-bán đứng anh em chÆ¡i trò lừa lá»c-núp sau lưng Ä‘oạt cuá»™c tranh già nh’’ Giáºn phưá»ng bá»™i bạc , ngòi bút anh tung hoà nh rót vá» tứ phương để trút cÆ¡n phẫn háºn chứ ngoà i Ä‘á»i anh rất hiá»n, bạn bè chỉ thấy má»™t PXS chưa há» nặng lá»i vá»›i ai kể cả những kẻ không ra gì…
Những bà i thÆ¡ viết vá» vợ cá»§a anh rất chân tháºt và cảm động bởi nó không mà u mè dối trá như má»™t số nhà thÆ¡ khác .HÆ¡n ai hết anh cảm thấu ngưá»i bạn Ä‘á»i là ngưá»i ‘’cắn răng chịu Ä‘á»i khổ táºn –u uất trong lòng-đắng cay chồng chất’’để ông nhà thÆ¡ tá»± thú ‘’ hư thân, bạt mạng ,cuồng ngông, hoang đà ng’’lao tâm khổ tứ chÆ¡i cái trò phụng hiến con chữ mà con chữ hỡi Æ¡i vÄ©nh viá»…n hay phù du nà o ai biết ai hay.Mảng thÆ¡ viết vá» bạn cá»§a anh dà n trải trong nhiá»u bà i thÆ¡ ‘’chén rượu tạ lòng bạn hiá»n-gặp lại bạn ta-nói chuyện vá»›i bạn hiá»n …’’tháºt sá»± bá»™c tá» lòng anh vá»›i bạn’’ta gióng chuông kêu lên tức tưởi-những oan hồn vất vưởng đâu đây-âm dương .cùng ngồi chung manh chiếu-bạn,thù .chia nhau chén rượu đầy..(nói chuyện vá»›i những bạn hiá»n )
ThÆ¡ PXS đặc dị ở chá»— có những câu anh viết rất trụi trần không câu nệ ngôn ngữ toà n dân hay khẩu ngữ nhưng vẫn có tÃnh hà m súc cao,từng câu Ä‘á»u có tÃnh độc láºp ná»™i tại, nhiá»u câu có chiá»u hướng hướng tá»›i tÃnh chất và cấu trúc cá»§a những cách ngôn(hầu chuyện cùng NgÅ© Tá» Tư)(đêm nằm nhá»› Ức Trai)(nói chuyện vá»›i những ngưá»i sinh và o thiên ká»· má»›i).
Äứng dưới trá»i đổ nát cá»§a PXS dù vẫn chưa thoát ra mô tip thÆ¡ ngất ngây hà o khà vang bóng cá»§a lá»›p trai thá»i loạn má»™t thá»i nhưng trong thÆ¡ anh trá»i đổ nát đã tái sinh vá»›i những hình tượng huyá»…n tưởng Ä‘an cà i .Äá»c thÆ¡ anh không chỉ những tên đồng thị thiên nhai luân lạc nhân , suốt Ä‘á»i váºt vã- chạy vòng quanh kiếm tìm trên bước Ä‘á»i lưu lãng chúng ta hắt hiu lòng vá»ng nhá»› những Giếng Bá»™ng,Äò Xu cÅ© cà ng,má»™t Cầu Vồng dốc ngược, bến phà Hà Thân đã chết mà những bè bạn quê nhà những kẻ đầu non cuối chợ,búa rìu bổ lên đầu lên cổ cÅ©ng tìm trong bóng chữ trong thÆ¡ PXS má»™t chút bóng dáng an á»§y trong những năm tháng cuối Ä‘á»i.
Cái tà i tình cá»§a nhà thÆ¡ Phan Xuân Sinh trong táºp thÆ¡ Äứng dưới trá»i đổ nát là tuy vẫn bám và o các thể loại cấu trúc cá»§a truyá»n thống cÅ© nhưng lại nhằm và o những tầng sâu hÆ¡n cá»§a truyá»n thống để can dá»± và o các đỠtà i vÄ©nh cữu :tình yêu,quê hương, cái chết ,ná»—i Ä‘au, niá»m tin ,chiến bại… Và má»™t Ä‘iá»u đáng để những ai yêu quý thÆ¡ PXS lưu tâm là bất cứ dá»± cảm nà o trong hình tượng thÆ¡ anh cÅ©ng bá»™c tá» phong cách rất riêng cá»§a ngưá»i nghệ sÄ© không lẫn và o bất cứ nhà thÆ¡ hải ngoại nà o .Phải chăng đây chÃnh là bản lai chân diện mục cá»§a hồn thÆ¡ Phan Xuân Sinh!..
Viết tại Lầu Cây khế -Houston Texas
Tháng 10/2009
|
|