kimanh Moderator

Ngày tham gia: 25 8 2008 Số bài: 498 Đến từ: Quang Nam
|
Gửi: Bảy 1 14, 2012 2:54 am Tiêu đề: FORSYTHIA, LOÀI MAI VÀNG ÄẤT LẠ- NTTK |
|
|
Forsythia, loà i mai và ng đất lạ
Ở mảnh đất châu Âu lạnh giá suốt mùa đông nà y, giữa trùng trùng gió lạnh và tuyết phá»§, có má»™t loà i hoa tá»± trút hết lá, bung mình trá»—i dáºy và là m sáng bừng cả má»™t góc trá»i đông báo tiết xuân vá». Äó là hoa forsythia - má»™t loà i hoa như “cứu cánh†cá»§a những ngưá»i con Việt Nam đón xuân trên đất khách.
Forsythia bên cá»a sổ
Trong những ngà y tháng chạp lang thang trên những con phố thưa vắng ngưá»i cá»§a Thụy Äiển, tôi cố dõi mắt kiếm tìm trong những cá»a hà ng hoa những loà i hoa quen thuá»™c ở quê nhà nhưng Ä‘á»u vô vá»ng.
Ngang qua những căn nhà có những cháºu hoa bé xinh đặt bên khung cá»a sổ sẻ chia cái đẹp vá»›i khách bá»™ hà nh, chợt thấy thèm là m sao sá»± hiện hữu cá»§a má»™t cháºu vạn thá» hay cúc và ng. Hoa châu Âu vẫn nhiá»u, vẫn đẹp và đủ sức là m cảnh sắc mùa đông bá»›t phần u ám nhưng vá»›i má»™t kẻ tha hương là m trú khách trên đất nà y, tôi vẫn nháºn ra những thiếu thốn lá»›n lao.
Rồi má»™t buổi chiá»u cáºn tết. Tôi được bạn dẫn đến má»™t cá»a hà ng hoa ở khu chợ trá»i và nhìn thấy những cà nh như mai và ng vá»›i những nụ còn e ấp. Ngưá»i thanh niên bán hoa cÅ©ng là má»™t ngưá»i Việt, như thấu hiểu lòng tôi, anh rất nhiệt tình bảo hoa nà y cÅ©ng nở hoa và ng, tương tá»± như mai ở Việt Nam và tết nà o anh cÅ©ng mang vá» chưng trong nhà để cùng có tết như Việt Nam. Anh cẩn tháºn viết cho tôi tên gá»i cá»§a nó forsythia và bảo thêm là nó có há» hà ng vá»›i cây ô-liu.
Tôi đã có những cà nh forsythia cho mình và cảm Æ¡n ngưá»i bán hoa như thể mình vừa được tặng má»™t món quà quý báu. Tôi nôn nao chá» ngà y forsythia bừng nở như thể mong chá» ngà y tết thuở ấu thÆ¡.
Lên mạng tìm kiếm hình ảnh forsythia, tim tôi như thắt lại trước những cánh hoa và ng hệt như mai, cái sắc và ng như thắp nắng không lẫn và o đâu được. Rá»±c rỡ đến nao lòng. Cánh hoa forsythia không đầy đặn như mai mà dà i, má»ng và 4 cánh chuá»—i ra như hình chiếc chuông. Ở giữa cÅ©ng có Ä‘iểm xuyết nhụy và ng bé nhá».
Forsythia có lẽ còn giống mai rừng ở Ä‘iểm không cần chăm sóc đặc biệt, thưá»ng má»c dại ven bá» rà o hoặc trong những cánh rừng và cÅ©ng là loại hoa và ng báo hiệu mùa xuân. Khác biệt là ở chá»— forsythia luôn tá»± mình trút sạch lá trước khi nảy nụ và đơm hoa.
Sau khi hoa tà n thì forsythia mới bắt đầu đâm chồi nảy lộc đổi cây thà nh mà u xanh mướt. Forsythia còn là loà i hoa thắp nắng của mùa đông giá lạnh trên một vùng đất bao la trải dà i từ châu Âu sang châu à và cả ở châu Mỹ.
Forsythia, xin mượn hình ảnh rá»±c sáng và tá»a nắng kia để tôi được xuôi vá» quê hương trong tâm tưởng.
Forsythia. Hôm nay, tôi chợt vui và ấm lòng khi mang được những cà nh hoa dại cá»§a châu Âu Ä‘em đặt trang trá»ng giữa phòng mình như má»™t váºt báu. Forsythia, xin mượn hình ảnh rá»±c sáng và tá»a nắng kia để tôi được xuôi vá» quê hương trong tâm tưởng.
Hôm nay, tôi ngồi bên ô cá»a mùa đông nà y, nhìn forsythia, nhìn những cà nh đông trụi lá, những con sóc chuyá»n cà nh và bầy chim di thê bay từng đà n như trôi qua bầu trá»i. Äêm 30 tết, tôi nhìn forsythia và nghe Ä‘i nghe lại bản vá»ng cổ “Xuân đất kháchâ€, “Câu chuyện đầu nămâ€, “Bà i ca tết cho emâ€.. và nghe trong lòng mình má»™t ná»—i nhá»› quê, nhá»› tết tưởng đã được giấu Ä‘i trong lá»›p tuyết dà y, được xóa Ä‘i trong cảnh váºt xa lạ cá»§a trá»i Tây vốn chẳng có chút gì hoà i niệm.
Forsythia, từ đêm nay, xin cho tôi vá» lại quê hương bằng sắc hoa và ng rá»±c rỡ ấy... Xin cho tôi được gá»i forsythia là mai và ng. Loà i mai và ng đất lạ đã mang đến cho tôi – những ngưá»i con xa xứ - thứ hương sắc quen thuá»™c cá»§a mùa xuân, cho tôi được thở cùng nhịp thở mùa xuân vá»›i quê nhà yêu dấu...
NGUYỄN THỊ THÚY KIỀU (Thụy Äiển)
_________________ "BẠN CHO RA BẠN CŨNG LÀ TRĂM NĂM" (nvt)
|
|